Kasvojen kieli

Koko tähänastisen matkamme ajan ole miettinyt hymyn olemusta. Ummikko ja muukalainen ei ainakaan Kiinassa koe ylimielisyyttä tai tympeitä eleitä. Katseiden kohtaamisessa tapahtuu syvää ja selittämätöntä ihmisyyttä. Kiinalaisuus on satoja vuosia tulkinnut ihmistä vailla sanoja:

Ihmisen mieli kuin hänen kasvonsa

Zuo Zhuan

Ummikko, jos kukaan puhuu eleillään:

Rajaton mysteeri,

mistä sinut löytäsin?

Hymyn jälkeen,

sanoja ennen:

siinä on rajaton mysteeri.

Bing Xin

Ennennäkemättömien maisemien katselu todella herättää tunteita. Kulkemisen virrasta haluaa erkaantua, istahtaa syrjäiselle penkille ja kuulostella, mitä todella on nähnyt, mitä ajatuksia ja tuntemuksia näkymät ovat panneet liikkelle. Käytän tilasta nimitystä "maiseman sisäistäminen".
Mietin, syntyykö runo näkymästä, jossa taustalla on vuori huppuineen, edessä syvänvihreä itsensä äärilleen levittänyt sateenvarjomänty ja maiseman reunalle asettuu hienolla käsityöllä rakennettu selkänojallinen pitkä ihailupenkki. Näkymässä ovat kaikki runollisuuden elementit, kun sammuttaa taustalta kantautuvan satojen turistien pulputuksen.

Ainakin kiinalainen ymmärtää maiseman sisäistäjän mielen:

Katso vielä toisen kerran, se ei maksa mitään!